【重要】 西日本の大雨の影響による荷受け停止と配達遅延について

2018/07/09

お取引先各位

時下貴社いよいよご清栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のお引き立てをいただき、
厚く御礼申し上げます。

西日本の大雨の影響により、現在広範囲で 集配不能 や 配達遅延 が発生しております。

お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承のほど宜しくお願い申し上げます。

■ 佐川急便様サイトは こちら

■ ヤマト運輸様サイトは こちら

夏期休業のご案内

2018/07/02

平成30年7月吉日
お取引先様 各位

 

株式会社ワタナベ流通
〒169-0051 東京都新宿区西早稲田2-12-5
Tel:03-3203-8489 Fax:03-3203-8203



夏期休業のお知らせ


  拝啓 盛夏の候、貴社益々ご清栄のこととお喜び申し上げます。
  さて、弊社では下記の通り夏期休業とさせていただきます。お取引様にはご不便をおかけいたし
ますが、予めご了承いただきますよう、よろしくお願い申し上げます。
  当該期間中の商品入出荷・配送等のご予定がございましたら、早めのご連絡を頂戴いただきたく、
何卒お願い致します。
  今後とも変わらぬご愛顧の程、よろしくお願い申し上げます。

敬 具




夏期休業期間: 8月11日(土) より 8月15日(水) 迄

             * 8月16日(木)より平常営業となります。


≪出版社様へ≫
* 休業前の路線便出荷および取次搬入は8月10日(金)が最終日となります。 
   以降の出荷は8月16日(木)より再開致します。各社様規定の出荷指示締切時間にご注意ください。
* お盆休み前後の路線便発送については、着日をご指示頂きますようお願い致します。

以 上

スタッフブログが更新されました

2018/06/18

スタッフブログを更新しました。